故虽有名马的虽是什么意思

故虽有名马的虽是什么意思

“故虽有名马”的“虽”意思是：即使。“故虽有名马”该句出自于《马说》，原文：“故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

“虽”意思是：虽然。如：①八下《马说》中“故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。”②“虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见。

“虽有千里之能”的“虽”是虽然的意思，出自韩愈的《马说》，本文中，我整理了这篇文言文的相关知识，欢迎大家阅读。《马说》原文世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。

但是没有什么可说的了。故虽有名马=因此虽然有了好马...。在翻译上可以视为一致，虽然在第二句翻译上我用了‘虽然’更明显地强调了转折的意思，但是两句话仔细看看实际上都是在假定的前提下进行转折。