文言文翻译:大丈夫不遇于时者之所为也,我则行之。

2024-05-20 17:47:50 教育常识 1607

文言文翻译:大丈夫不遇于时者之所为也,我则行之。

大丈夫不遇于时者之所为也,我则行之。译文:另一种情况是:他居住在穷荒山野的地方,可以登高望远,可以整日坐在繁茂的树下,可以用清泉洗涤以自我洁净。从山上采来的水果,甜美可食:从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。

哪里比得上心中没有忧虑。不受官职的约束,也不受刑罚的惩处。既不了解国家的治乱,也不打听官吏的升降。(这就是)不被时代赏识的大丈夫的所作所为,我就去做这样的事。

大丈夫不遇于时者之所为也,我则行之。 〔穷居而野处〕住在偏僻穷困的山野之地。处,居住。 〔濯清泉〕用清泉洗涤。 〔茹〕食。 〔鲜可食〕鲜美可吃。 〔起居无时,惟适之安〕作息不受时间限制,只求安适。

译文: 送李愿归盘谷序 (1)大丈夫不遇于时者之所以为也,我则行之。 译文: (2)起居无时,惟适之安。与其有誉于前,孰若无毁于其后。

邹咔咔教育常识